中国青年报客户端北京10月9日电（中青报·中青网记者 余冰玥）北京时间10月9日晚7时许，2025年诺贝尔文学奖揭晓。瑞典文学院宣布，将2025年诺贝尔文学奖授予匈牙利作家拉斯洛·卡撒兹纳霍凯（László Krasznahorkai），“以表彰他引人入胜且富有远见的作品，在世界末日般的恐怖中，再次证明了艺术的力量”。
拉斯洛·卡撒兹纳霍凯是匈牙利著名小说家和编剧，1954年1月5日出生于匈牙利东部小镇久洛，其作品以后现代主义小说与反乌托邦、忧郁主题而闻名。
1985年，拉斯洛发表处女作《撒旦探戈》，为他带来巨大声誉。1994年，《撒旦探戈》被贝拉·塔尔改编为7小时的史诗电影，成为电影史上的经典作品。他曾获得德国年度最佳文学作品奖、科苏特奖等重要奖项，作品《撒旦探戈》《仁慈的关系》《反抗的忧郁》等作品均被引入中国出版。2015年，拉斯洛获得布克国际文学奖。
拉斯洛擅长运用气势磅礴的长句，有时一个句子长达4页。对匈牙利读者来说，也是阅读上的挑战：句式难读又耐读、细腻又粗粝，复杂、宏大，且富于律动。《撒旦探戈》《反抗的忧郁》中文版译者余泽民形容，阅读拉斯洛的作品，会慢慢建立起一种特殊的阅读关系：“越读越有滋味，缓慢的叙述像有醇厚的酒力，让你在适应了他的讲述速度和语气之后，感受到随着他的文字向前滚动、猜测和破解后的快感。”
拉斯洛还对中国文化有着浓厚的兴趣。余泽民和拉斯洛是多年好友，他曾回忆，1991年拉斯洛以记者身份去了一趟中国，自此迷上了中国文化。在拉斯洛的眼中，中国是“世界上仅存的人文博物馆”，还要求全家人改用筷子吃饭。在外吃中餐，在家听京剧，无论走到哪儿，拉斯洛都不忘搜集与中国相关的书籍，关心与中国有关的消息。
拉斯洛尤其迷恋古代中国，爱读《道德经》，喜欢李白，余泽民曾陪伴他在中国沿着李白的足迹走了近十座城市。拉斯洛曾在接受采访时说，他最喜欢李白的豪放。“我喜欢他谈醉酒，谈月亮，谈生活，谈分离，谈朋友——我喜欢他的律动，他无尽的能量，他流浪的心性——我喜欢李白，喜欢这个人。”
拉斯洛还写过两部关于中国和东方文化的书：《北山、南湖、西路、东河》和《天空下的废墟与忧愁》，他一直希望自己的作品能出中文版，“这是与中国文明的对话”。
来源：中国青年报客户端
星速配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
